『Quake Champions』Patch Notes – CBT 10 (E3 Build)リリース、新武器、チャンピオン、マップ等が追加

2017年6月12日 Quake Champions

『Quake Champions』Patch Notes – CBT 10 (E3 Build)がリリースされました。

今回のアップデートでは、新たなチャンピオンや武器、フレンドとプレーすることが可能なカスタムゲームモード等が追加されています。

NEW Champion:

新チャンピオン「B.J. Blazkowicz」を追加
Dual Wield (Active)
- 武器をデュアルにして攻撃できる
Regeneration (Passive)
- 3秒間ダメージを受けなかった場合、25HPブロック内でダメージが回復する (体力は25, 50, 75, 100の4ブロックに別れており、たとえば10ヘルスで3秒たつと25ヘルスまで回復する)
Stats:
- 100 / 100 HP
- 25 / 50 AP
- 310 -> 560 ups
カスタマイズ可能箇所: outfits×3、vanity×1

NEW Weapon:

新武器「The Tri-Bolt」を追加
- 時限爆弾付きのボルトを3本発射。各ボルトは連続して点火され、プレーヤーは一箇所に集中させたり、分散させて撃つことが出来る

tbolt

NEW Maps:

newmaps

Custom Game:

NEW Spectator Mode:

カスタムゲームにSpectator(観戦者)モードを追加した
- フレンドをパーティに招待し、マッチロビーの「Spectator Box」にドラッグすることで観戦させることが出来る
- 観戦者は左シフトキーを押すことでカメラモードをプレーヤー、ルーム、フリーフロートに切り替えることが出来る
- 左矢印・右矢印キーでプレーヤーとルームをサイクルで切り替える事が出来る。また、1～0までの数字キーで特定のプレーヤーやルームに切り替えられる。
- 観戦者はXキーを押すことでプレーヤーを壁をすり抜けてX線表示させて見やすくすることが出来る

Main Menu UI:

NEW Tutorials:

3つのチュートリアル動画を追加「Welcome to Quake Champions,」「Health, Armor, & You: Controlling Your Stack,」「Power-Ups: Turning the Tides of War.」
これらのチュートリアル動画は、メインメニューのムービーアイコンをクリックすることで視聴可能

In-game:

Music:

新しいミュージックセット「Dimension of the Doomed」を追加した。 (Goroth themed maps: Burial Chamber, Corrupted Keep)
新しいミュージックセット「Netherworld」を追加した。 (Ithagnal themed maps: Lockbox)

Known Issues(既知のバグ)

2人以上のパーティがDuelロビーに入れてしまう可能性がある。無関係なプレーヤーがロビーで「Spectator」に移動されていない場合「Start Match」ボタンを推すことが出来ない。2人のDuelプレーヤーが選択された後に表彰台に残ったままのプレーヤーが「kicked from the match.」のメッセージと共にキックされる。このエラーを受け取った場合、プレーを続けるためにはクライアントを再起動しなければならない。