『Counter-Strike: Global Offensive』アップデート(2013-06-12)、改良版 de_mirage リリース

『Counter-Strike: Global Offensive』のアップデートがリリースされています(2013-06-12)。

Counter-Strike: Global Offensive Update Released

Release Notes for 6/12/2013

MAPS

• マップ de_mirage を追加した
• プレーヤーが戦略的なグレネードを研究するのを手助けするコンソールコマンドを追加した。sv_grenade_trajectory 1 (cheat convar)にすることでグレネードの軌跡が表示されるようになる。[紹介動画]

OVERWATCH

• Overwatch 審査員は、証拠のデモをレビューした後により詳細に評決を投稿しなくてはならないようになった
• GOTV や Overwatch デモを再生している間に攻撃がヒットした時に射撃しているプレーヤーの武器にいくつかの ticks が表示される問題を修正した
• Overwatch FAQ をアップデートした http://blog.counter-strike.net/index.php/overwatch/

OPERATION PAYBACK

• 6/17 まで Operation Payback Pass の $0.99 セールを実施

UI

• メインメニュー上のストリームへのリンクを追加した
• Steam Overlay がアクティブになっている時にゲームミュージックのボリュームを小さくするためのオーディオオプションを追加した

MISC

• “retry” コンソールコマンドを修復した
• プレーヤーはチームメイトのためのみに迷惑行為レポートを送信できるようになった

情報元

• News – Counter-Strike: Global Offensive Update Released