2024年6月27日
Steamニュース
サーバー側がアップデートしたそうです。
ちょっとよくわからないところがあったけど一応和訳。
Windows and Linux Dedicated Server Update Released
WindowsとLinuxのdedicated serverがアップデートしました。
このアップデートは、もしあなたがdedicated serverを
立ち上げていないのならば、特に影響はありません。
このアップデートはHLDSのセキュリティホールを利用して、
任意のファイルをゲームサーバーからダウンロードできてしまうバグを修正しています。
※コメントでのLuCEさんの訳を付け加えて修正しました。thx!
情報元 : steampowered.com
Negitaku.org 運営者(2002年より)。Counter-Strikeシリーズ、Dota 2が大好きです。
じゃがいも、誤字脱字を見つけるのが苦手です。
https://twitter.com/YossyFPS/
https://twitter.com/YossyFPS/
SNSでフォローする
最新記事
-
「lainchan」5年連続優勝、Quake Champions『QCJP 年末調整王決定戦 2024』 -
eスポーツカルチャーマガジン『GAMEZINE Vol.29』フリーペーパー・電子版の配布開始、『VALORANT』特集「GON」「Caedye」「crow」登場 -
『Counter-Strike 2』アップデート(2024-12-19)、アニメーションの修正等を実施 -
eスポーツ施設『LFS池袋esports Arena』2025年1月31日(火)に運営終了、過去にCounter-Strike国際大会予選などを開催 -
『Counter-Strike 2』アップデート(2024-12-18)、マップガイドの投稿・導入機能追加
人気記事
-
「Team Spirit」優勝 Counter-Strikeメジャー大会『Perfect World Shanghai Major 2024』donkがメジャー獲得の最年少記録を更新(17歳) -
フランスの主要Counter-Strikeサイト『VaKarM』閉鎖へ、18年の歴史を持つ老舗 -
eスポーツ施設『LFS池袋esports Arena』2025年1月31日(火)に運営終了、過去にCounter-Strike国際大会予選などを開催 -
『Counter-Strike 2』アップデート(2024-12-18)、マップガイドの投稿・導入機能追加 -
Counter-Strikeのレジェンド「friberg」、選手からコーチへの転身を発表
このアップデートはゲームサーバーから任意のファイルをダウンロードすることを可能にする最近の功績を処理するでしょう。
すみません、わかりません(´A｀)
おれもわかりませんでした:|
一応、元留学生としてトライしてみました
This update will address the recent exploit that would allow an arbitrary file to be downloaded from a game server.
このアップデートは最近の功績（exploit「開発されたもの」の異議でもある）をアドレス（呼び出す）ことが出来る、またそれは任意のファイルをゲームサーバからダウンロードすることが出来る。
って感じなんじゃないかな？
こういう訳で間違ってるかもしれないけど、つじつまは合ってる気がするｗ
LuCEは色々すごいなぁ。
これはDLしなくちゃいけませんね。
なるほど。
コンフィグやパスまで盗めるみたいですね。
そりゃあかんわｗ
exploitってそういう意味がある単語だったのね・・・