『Left 4 Dead』アップデートリリース(2010-10-27)

『Left 4 Dead』のアップデートがリリースされました(2010-10-27)。

Left 4 Dead Update Released

Left 4 Dead に対するアップデートがリリースされました。
アップデートはあなたの Steam クライアントが再起動されると自動的に適用されます。
変更点は以下の通りです。

Left 4 Dead

• Left 4 Dead が Mac に対応した
• Versus モードの Tank は人間プレーヤーが引き継ぐまで静止状態で spawn するようになった。静止状態の Tank は不可視で無敵状態だが、移動したり攻撃することは出来ない
• Tank が炎に包まれていても移動速度は減少しなくなった
• 感染者チームのプレーヤーはフィナーレ中は手動で spawn できるようになった
• All-Talk を切り替える vote オプションを追加した
• tuation will receive 50 points
  生存者を”ledge hang”状態にした感染者は 50 ポイントを得るようになった

• 生存者に当たる前に感染者を貫通した弾丸は Friendly Fire として扱われなくなった
• Versus モードの車アラームは、特殊感染者が生存者を車にひっぱったり躓かせることで鳴るようになった
• サーバーをラグらせたりクラッシュさせることができるコンソールコマンドをプロテクトした

情報元

• Left 4 Dead Update Released | Steam
• Left 4 Dead | Steam