『Left 4 Dead』アップデートリリース(2009-09-30)

『Left 4 Dead』のアップデートがリリースされました(2009-09-30)。

Left 4 Dead Update Released

Left 4 Dead に対するアップデートがリリースされました。
アップデートはあなたの Steam クライアントが再起動されると自動的に適用されます。
変更点は以下の通りです。

Left 4 Dead (PC)

• Versus ゲーム向けにアイテム出現率計算を正しくした
• Crash Course における武器出現率を修正した
• mp_gamemode が有効なコマンドとなった
• Crash Course 用の新しいローカライズオーディオが利用可能になった
• Crash Course における実績の問題を修正した
• dedicated servers が master sever に対して正しくアップデートされないのを修正した
• 45 秒 dedicated server を検索している時に listen server に対すして fallback するタイムアウト時間を増やした

Left 4 Dead (360 dedicated only)

• Versus ゲーム向けにアイテム出現率計算を正しくした
• Crash Course における武器出現率を修正した
• レスキュークローゼットに spawn した場合、プレーヤーがコントロールした特別な Infected はトラップにならないようになった
• キャビネット内の武器とヘルスキットは、セカンド versus ラウンドで正しく respawn されるようなった
• 適切に検知されずデータの衝突をもたらす Xbox 360 dedicated server 上での deployment 問題を修正した

情報元

• Left 4 Dead Update Released | Steam
• Left 4 Dead | Steam
• LEFT4 DEAD 日本語版 | アマゾン